gaijinwifegaijinlifeの日記

Texan in Tokyoの良介が外人Wife,外人Lifeのお話をするよ!みんなが笑顔になりますよ〜に♬ 

第2章 〜AIU入学〜 ⑤プライド

マリーとの言語交換が楽しみになって 学業面でも大学生活がさらに充実してきて常に笑顔の僕。 いや~楽しいね! と思ったのもつかの間。 ある日、いつも通りに学内のカフェで マリーと勉強中の事。 待ち合わせ場所に座って待ってたマリー。 何やら一生懸命見…

第2章 〜AIU入学〜 ➃AがダメならB

クラスメートの帰国子女に対する悪口に嫌気がさして、 あえて悪口を言う以外に行動しようと決めた僕と友達。 確かに友達と一緒に文句を言うと、 ストレスも発散できて良い気分だけど、 でも文句ばっかりで何もしなかったらつまらないよね? そもそもパワーで…

バレンタインデーのチョコはいつ買う?

どこのお店でも赤やピンクの色が増えてきたなぁ~。 あれ?チョコ?どうしてこんなにチョコばっかり・・・? あ!そっか!もうすぐバレンタインデーかぁ! 正直、バレンタインデーにはあんまり関心がないんだ。 理由? バレンタインデー。 小学生の頃とかは…

第2章 〜AIU入学〜 ②アウェー

「Hello, everyone! We are happy to welcome you all to AIU・・・ Your great adventure begins now」 うそ!?入学式でリスニングテストあるなんて聞いてないよ! 寝ぼけてたから、ついつい隣の人に話しかけた僕。 めっちゃ真顔で、 「え?学長のスピーチ…

第2章 〜AIU入学〜 ➂そもそもパワー

帰国子女や留学経験ありの学生が70%くらいの中で、 学校以外で英語の勉強なんてフルハウス見てた!くらいしかなかった僕。 しかもフルハウスもおじゃる丸の誘惑に負けて、数話しか見なかったし笑 とうぜん、英語のクラス分けテストでも全然ダメで、 英語の…

第2章 〜AIU入学〜 ➀ここって外国?

〜秋田〜 僕の「第2のふるさと」と言っても過言じゃないくらい大切な場所。 今の僕があるのは、間違いなく秋田のおかげ。 秋田には感謝しきれないよ!! ・・・とまぁ熱く秋田愛を語っちゃったね。 今でこそ、秋田には感謝の気持ちでいっぱいだけど、 大学に…

第1章 〜2浪時代〜 ➅・・・秋田か。

「・・・峯田!おめでとう!!受かってるぞ!志望校に受かってるぞ!!」 「・・・うぉぉぉーーー!?・・・よっしゃー!」 戸惑って、よっしゃーと言いつつも僕、号泣。 1度も泣き顔を見た事がない親友も、一緒に泣いてくれた。 いや〜泣けるね。 映画みた…

第1章 〜2浪時代〜 ➄ルーティーン

センター試験までしっかり集中できたおかげで、 ワクワクして迎えられたセンター試験当日 何だか懐かしいなぁ って・・・あれ? センター試験を受験する会場(大学)は毎年同じだけど、 何で1度も同じ建物じゃないんだろ? 去年は1号館で、一昨年は5号 館。…

毎日見てる?

新宿や渋谷で友達に会ったりしてビックリすること。 「外国人め〜っちゃ多い!」 渋谷のハチ公前だったり、新宿の歌舞伎町とか歩いてると、 2人に1人は外国人・・・ってか外国人の方が多くない? 飛び交ってる言語も英語やスペイン語 ・・・アウェー笑 そん…

第1章 〜2浪時代〜 ➃ついに!

「よし!ついにやったぞ!」 「ついに初めて予備校の閉館時間まで集中して自習出来た!」 2年間も学費を借金してまで予備校に通った僕が、 初めて閉館時間まで粘って自習したのが2浪目のセンター試験2週間前。 先生にいつも閉館時間まで自習頑張ってるよな?…

第1章 〜2浪時代〜 ➂決めた!

「この大学に必ず行く!ダメだったら、一生パシリになるから信じてくれ!」 親友に全力で宣言した言葉がこれ。 何でパシリになる!って宣言してるかって? それはね、 おじゃる丸を見るのをやめ、 前よりも勉強もはかどり始めて、 模試の成績もあがってきた…

第1章 〜2浪時代〜 ➁18時の誘惑

「18時からのNHKは危険だ!おじゃる丸にさよならしよう笑」 浪人してた頃は、学費を親に借金して予備校に通ってた僕。 それほどの決意なら、さぞ勉強がはかどった事だろうと思うでしょ? 思うよね? ・・・甘いなぁ〜!まだまだ良ちゃんを知らないね笑 本音…

第1章 〜2浪時代〜 ➀はじまり

「うん!2浪だよ!だから人生の先輩なんだよ!ハッハッハ」 「・・・オッサンじゃん笑」 晴れて第一志望の大学に入学して、 隣に座ったクラスメイトと自己紹介した際のやり取り。 その日から、アダ名は、うん・・・それ。 「オッサン」 〜時はさかのぼり、あ…

〜お知らせ〜

みんな! あけましておめでとう! ・・・ってもう仕事し初めてるよね?4日だもんね笑 ところで、 みんなはお正月に今年の目標立てたりした? 僕は目標を立てたのかって? よくぞ聞いてくれました!!笑 突然ですが、 今年の目標で 良ちゃんの「過去〜現在に…

・・・何か足りない?

「ハグ」 突然だけど、日本でハグってあまりしないよね? 急に友達にハグしたら、全力で「え?」って言われそうだし、 女友達にハグしたら、変態って呼ばれそうじゃない? 僕は、スポーツで勝って嬉しい時にチームメートとハグするか、 恋人を抱きしめるくら…

アメリカで恋しいもの?

先月テキサスに行って、 たくさん美味しい料理を食べて、 家族や友達ともた~くさん遊んできた僕たち。 テキサスにいる間に、グレイスと 「アメリカで1番恋しいものって何?」 っていう話題になったんだ。 タコスやステーキといったアメリカ料理から、 足の…

日本人と結婚すると・・・日本語は?

みんなも知っての通り、僕たちは国際結婚夫婦! 峯田家の構成は、アメリカ人のグレイスと日本人の僕。 普段の会話は英語で、たまに日本語。 出会ったのがアメリカで、 その時に英語で意思疎通したからっていう単純な理由なんだ。 僕は、夫婦間の日常会話は英…

世界中に家族がいると?

もうすぐクリスマスだね! みんなは家族と過ごす?それとも恋人と? 僕たちは今年は、僕の実家で過ごすんだけど、 1つ大変なことがあるんだ。 そうそう! 時差! グレイスの両親はアフリカに住んでて、僕たちは日本。 でもグレイスのおばあちゃんとか大半の…

ブタって呼んでる?

「良介!グレイスの事をふざけて、 ブタって呼ぶのいい加減にしなさい!」 ・・・はい。 お母さんに勘違いされて説教されました笑 事の発端は聞きなれないニックネーム。 お互いの事を色んなニックネームで呼び合ってる僕たち。 定番の「ハニー」や「ダーリ…

電話対応の違い?

仕事でよく電話をする僕たち。 お互いの会話の内容も筒抜けで丸わかりなんだ。 でも、何となく電話って人に聞かれると恥かしいよね? ・・・え?そんな事ないって? なんだ・・・僕だけか笑 何が嫌かって、実は僕、お辞儀しちゃうんだ笑 電話中にね、 「あり…

グリセリンって?

お互い負けず嫌いなグレイスと僕。 負けず嫌いだから、知らない事があっても 知ったかぶりをしたりして、 「知らない」って事実を認めたがらないんだ笑 「グリセリン」って文字を見た時、 グリセリンって名前は聞いた事あるけど、 よくわからないぞと思った…

リョウスケは独身?

〜現代は、何でもインターネットで検索出来る時代〜 何か気になる事があったら、 すぐにスマホとかで、ググっちゃうよね? でも、人がどんなキーワードで検索してるかも 検索出来るって知ってた? パソコンに詳しくない僕たちだけど、 Youtubeとかで「Texan …

お年玉もらえるのは何歳まで?

「20歳まででしょ?」 「いやいや高校生までだよ〜!」 大人からお年玉をもらえるのは何歳まで? と友達に聞くと実に様々な答えが返ってくる。 もらえる年齢や金額はバラバラだけど、 日本では、基本みんな大人からお年玉はもらえるよね! でも、アメリカに…

たまには王道も?

〜実に48分〜 あるお店で、「Engrish」Tシャツを買うのに グレイスがかけた時間笑 ちゃんと時計で測ってたんだから笑 ・・・と文句を言ってる僕だけど、 実は僕も買い物大好き〜♬ もしかしたらグレイスよりも僕の方が買い物好きな気がする笑 だって探してい…

それだけの理由?

「だって面白いんだもん!」 何で「Engrish」のTシャツを買うのか 聞いた時のグレイスの答え。 満面の笑顔で答えてくれたよ笑 英語を喋れない人が適当に単語を選んで、 デザインしたみたい~♪って喜ぶんだもん。 ・・・参っちゃうよ。 返す言葉もないわ笑 今…

確率は1/60?

「Engrish」のTシャツを探すのが大好きなグレイス。 「English」ではなくて「Engrish」←ここ肝心ね。 つまりちょっとおかしな英語の事。 ショッピングに行くと、ほぼ100%の確率で 数着の「Engrish」Tシャツに出会うんだ。 でも、必ずしも面白い「Engrish」…

難易度MAX?

「Engrish」 日本で見かける、おかしな英語をグレイスはこう呼ぶ。 文法がちょっとおかしかったり、 単語の選択がちょっとおかしかったり、 意味不明だったりとさまざま。 外国人が「日の丸」とか書いてある Tシャツを着ているのを見て、 「え?何で?日の丸…

「ありがとう」連発注意報?

ありがとう〜 ありがとう! ありがと♬ 日頃から店員さんや友達に「Thank you」 と言う習慣が染み付いてるアメリカ人のグレイス。 正直、素晴らしい心がけだと思うよ。 僕も真似して実践してるもん。 でも、何事もほどほどが肝心〜 だって「ありがとう〜」っ…

やっぱりアメリカン?

みんなも知っての通り 僕の奥さんはアメリカ人のグレイス〜! 現在は日本に住んでる僕たち。 そして、家事全般、ご飯を作るのは僕の仕事。 料理するのは日本人の僕。 すると、ご飯は自然と日本食になりがち。 グレイスは、優しいから毎回 「美味し〜い」って…

幸せへのコツ?

「どうしたらもっと幸せになれるの?」 毎日少しでも幸せになれるように 色んな工夫をしている僕たち。 毎日お互いに感謝の言葉を10回言ったり、 愛してるって30回言ったりしてるんだ! でも、グレイスの長年の調査によると幸せになるには、 「とにかく期待…

アメリカ版の正月セール?

ハロー! 実は、今アメリカはテキサス州にいる僕たち。 何でって? グレイスがず〜っとテキサス料理食べたい! って騒いでたから、 思い切っておばあちゃんの手料理 を食べるためだけにアメリカに来ちゃった笑 理由はそれだけじゃなくて、 もう1つの理由が、…

日本とアメリカの服装の違い?

「日本の女性はどんな身体してるの?変温動物なの?」 暑がりで寒がりなグレイス笑 そんなグレイスによると日本の女性は 真夏にも長袖を着て涼しい顔をし、 真冬にはタイツを愛用し比較的薄着をしているらしい。 じゃあグレイスはどんな格好? もちろん快適…

クリスマスも違うの?

ハロウィンが終わったら、 町中でクリスマスソングが流れ始めたね。 ちょっと早い気もするけど笑 ところで、クリスマスの過ごし方も アメリカと日本では結構違うって知ってた? 日本では、クリスマスって家族で過ごすよりも 恋人同士で過ごす気がするし、オ…

刺激的なアメリカの年越し?

2015年も残り1ヶ月弱 僕たちは日本の実家で過ごすけど、 年越しを海外で過ごす人もいるよね。 そこで、海外(特にアメリカ)で年越しをする人のために 今日は日本とアメリカの新年の祝い方の違いを紹介するね〜 紅白見て、甘酒飲んで、除夜の鐘を突いて、お…

天才の頭の中って?

➀漫画家 ➁カリスマブロガー ➂Youtuber ➃それにぼくの奥さん(1番大切) こんなにたくさんの肩書を持つグレイス。 正直、天才だと思う。 僕が赤の他人だとしても、グレイスを天才だと思うもん。 まるで、頭の中に100台のハイテクパソコンがあるみたい。 グレ…

勘違い良ちゃん?

やった~~! 今日で100回目のブログ投稿だ~! お疲れ!りょうちゃん笑 ・・・ってどうでもいいよね笑 これからもみんながクスッて笑えるように頑張るね~☆ 「いつも◯◯◯してくれてありがとう!」 人だけではなく、物に対しても 感謝の言葉を言うようにして…

日本ならではの光景?

「海外に行く時は、お財布を肌身離さず持ちなさい。」 アメリカに留学する前に 親戚のおばちゃんから口を酸っぱく言われた言葉。 だから、その後すぐにお財布腹巻を買ったもん、僕。 だって、お財布なくしたくないじゃん? 実際に、留学先の大学の図書館で …

大人になるってこういう事?

テキサス育ちのグレイス。 テキサスは、めったに雪が降らないくらい暖かいんだ。 暖かい地方で育ったから、日本の厳しい冬は大の苦手! 毎年冬には、グレイスの決まり文句 「冬の間だけ、テキサスに帰ろう!」 が聞けるんだ笑 しかもウチん家には暖房が1つし…

結婚式のプレゼント?(誤解編)

~結婚式~ 友達の結婚式とかに行くと、 新婚カップルの幸せオーラで、こっちまで幸せになるよね~ 僕はワクワクするから結婚式大好き~ ・・・ご祝儀は嫌いだけどさ。 ご祝儀は置いておいて、 日本では、結婚式に行くと 新郎新婦から結婚式の引き出物をもら…

記事を読まないの?

つい最近までは、 グレイスのブログが日本語に翻訳され、 日本語のニュースサイトで紹介された時には 両手を挙げて喜んでいたグレイス。 みんなが色々と元気が出るようなコメントをくれるし、 コメントを読んでグレイスももっと頑張れる。 しかし、ネットで…

有名になるって大変?

「あっ!またアタシについての記事だ!」 ブログがすごい有名で、よく日本のウェブサイトに 記事を書かれるグレイス。 〜アメリカ人女性による東京おすすめスポット〜 みたいにね。 全部日本語に翻訳されるんだけど。 初めて日本語に翻訳された自分の記事を…

酔っ払う祝日?

オレンジ!オレンジ!オレンジ! 世間はハロウィン一色だよね。 ここ最近は、日本でも仮装する人が増えてきて、 ハロウィンの知名度もすっかり全国区。 もはやバレンタインデーに 匹敵するんじゃないかって思うくらいの一大イベントだよね。 ところでみんな…

まずは宝くじ当てようか?

美味しい物を食べるのが大好きな僕とグレイス。 普段は、あんまり外食はしないけど(お金がかかるからね〜) 外食する時は、2人ともオシャレして ちょっと高級なレストランに行くんだ〜 グレイスはドレスで、僕はスーツ♬ もちろん本音を言えば、 高級レスト…

浮気相手は豆腐?

「アタシ◯◯◯と結婚するわ!」 すごく美味しい物を食べた時のグレイスの決まり文句。 寿司だったり、豆腐だったり、ハンバーガーだったり。 もう何回結婚してるんだよ!って感じ笑 外食する度にこのセリフを聞いてる気がする。 恐らく、僕たちがあんまり外食…

クレジットカードはダメ?

「おでん!つけ麺!たこ焼き! ・・・あっ、もちろん日本文化も好きよ!」 日本の何が好き?という質問に対する グレイスの答えがこれ。 食べるのが好きなグレイスらしい答えで笑っちゃった笑 「満員電車にクレジットカードがあまり使えないところ!」 今度…

それどういう意味?

~造語~ みんなは普段どんな造語を使ってるかな? 僕なんて、造語って知らずに使ってる言葉が た~くさんあってビックリしたよ笑 例えば、 「オタク」とか「中二病」とか「天然ボケ」などなど。 「オタク」なんて外国人にも 「OTAKU」って通じそうなくらい…

可愛い服=安い服?

オシャレと買い物するのが好きな僕たち。 だから、よく一緒に買物に行くんだけど、 あんまり高い服は買えないんだ・・・ (理由は、まあ、察してよね笑) もちろん2人とも可愛いオシャレな服を買いたいんだけど、 あんまりお金はかけれない・・・というジレ…

準備オッケー?

夏には40℃以上の天気が続く暑〜い テキサス州出身のグレイス。 だから、日本の暑い夏は楽勝だけど、 冬は・・・全然ダメ。 クマは冬眠するんだよって グレイスに教えたら、 僕の両親に「今年は冬眠します」 って言っちゃうくらい寒いのが苦手なの笑 だから、…

どうして最近・・・?

「マーヴィン」 グレイスのストレスから生まれた想像上のウサギ。 でも、まるで実在するペットみたいに 峯田家の会話によく出てくるんだ。 グレイスは、買い物に行く時に たまにマーヴィンと会話するらしいよ笑 「何を会話するの?」って聞くと 「1番大きい…

京都観光は苦行?

〜京都〜 偉大な都市の君には、色々と言いたい事があるよ。 正直に言おう、僕は君が苦手だ。 君が悪いんじゃないんだよ、ただ妻のグレイスがね・・・ 「京都にお寺と神社を見に行こう〜!」 もうね、一瞬ね、顔がね、ピクってひきつっちゃうんだよ、僕。 何…